"من سفارة مملكة بلجيكا بالرباط، إلى كل المندوبيات الدبلوماسية والمنظمات الدولية المعتمدة في الجمهورية الإسلامية الموريتانية؛ تقدم سفارة مملكة بلجيكا بالرباط كل التهاني للمندوبيات الدبلوماسية والمنظمات الدولية المعتمدة لدى الجمهورية الإسلامية الموريتانية ويسرها أن تعلمهم بأنه قد طاب لجلالة الملك فيليب، ملك البلجيكيين، بمرسوم ملكي بتاريخ 10 ابريل 2014، تسمية السيد الشريف أحمد العتيق مستشارا ديبلوماسيا واقتصاديا لمملكة بلجيكا لدى الجمهورية الإسلامية الموريتانية."