رداً على:
9 كانون الأول (ديسمبر) 2017, بقلم الشيخ ولد مودي
في رسالته ( كتاب فصل ما بين العداوة والحسد) يعترف الجاحظ بأن تكالب الحساد عليه في عصره جعله يؤلف الكتاب أحيانا وينسبه لغيره من المؤلفين الذين سبقوا عصره. يقول : " وربما ألفتُ الكتاب الذي هو دونه في معانيه وألفاظه ( الضمير هنا يحيل إلى كتاب سبق وأن ألفه فتسارقه الحساد وطعن فيه الأعداء) .. فأترجمه باسم غيري، وأحيله على من تقدمني عصره مثل ابن المقفع والخليل وسَلْم صاحب بيت الحكمة ويحي بن خالد والعتابي، ومن أشبه هؤلاء من مؤلفي الكتب.. فيأتيني أولئك القوم بأعيانهم الطاعنون على الكتاب الذي كان أحكم من هذا الكتاب، لاستنساخ هذا الكتاب وقراءته علي، ويكتبونه (...)